alberto

1962 in Bogotá / Kolumbien geboren
1982 - 89 Studium der Architektur und Ausbildung in Bauzeichnen
1983 - 90 Kulturarbeit in verschiedenen Stadtteilen in Bogotá, Mitarbeiter in verschiedenen Vereinen und Stiftungen, Workshops für Kinder, Jugendliche und Erwachsene
Mitorganisator eines jährlichen Kulturfestivals in der Zone 18, grafische Arbeiten
Projekte an verschiedenen Schulen (Wandmalerei)
1990 - 96 Aufenthalt in Deutschland
Gruppenausstellungen in Tübingen, Hollfeld und Neckarsulm

1996 - 98 Aufenthalt in Kolumbien
Gruppenausstellung in der Nationalbibliothek von Bogotá
Gruppenausstellung im Städt. Planetarium Bogotá
Gasthörer an der Universität Nacional in Kunstgeschichte, Skulptur und Radierung
Mitglied in Theaterkollektiv "Luz de Luna" / Bogotá, Design und Kostüm für verschiedene Theatergruppen in Bogotá, Fotografie
Mitarbeiter am Instituto Distrital de Cultura / Bogotá als Künstlerischer Berater
Mitarbeiter in der Werkstattgruppe "Reciclarte"

seit 1998 wieder Aufenthalt in Deutschland
Einzel- und Gruppenausstellungen in Neckarsulm, Heilbronn, Ilshofen, Ludwigsburg, Stuttgart, Böblingen, Waiblingen, Bad Wimpfen, Schwabhausen, Brüssel, Halle,Berlin
grafische Arbeiten
Arbeit mit Installation, Fotografie:
Installation „Gesichter“ mit Marina Wieland, Neckarsulm
Installation „GesichterInnenLeben“ , Galerie B 27 Offenau und Schwabhausen (Oberbayern) mit der Künstlergruppe „Lichtbaum“ (Jaime Colán, Ricardo Villacis)
Installation „Memoria“ in Heilbronn, Bonn
Workshops und Seminare mit Jugendlichen und Erwachsenen in Neckarsulm, Heilbronn, Nürnberg, Mainz, Schwabhausen,Jena, Halle, Berlin


Projekte:
„Adern von Jena“ (Wandmalerei) 2005, Jena (Internationales Projekt)
„Vom Fortgehen und Ankommen in der weiten Welt“ (Wandbildprojekt zur Integration von Jugendlichen mit Migrationshintergrund) mit Marina Wieland, Nachbarschaftshauptschule Weinsberg

"Interkulturalität - Völkerverständigung - Integration" Halle

2005 Projekt „über.....brücken“ (Interkulturelles Kunstprojekt zum Totensonntag) mit Marina Wieland und Jutta Klee, Heilbronn 2005, 2006,2007 und 2008

2006 Schweiz

2007 ausstellung Angermuende

2008 Heilbronn

2009 Heilbronn ,Berlin, Joachimsthal

Lebt und arbeitet in

Kommunität Grimnitz
Grimnitzer Strasse 11
16247 Joachimsthal

wieland.jerez@gmx.de




1962 Nacido en Bogotá /Colombia
1982-1989 Estudios de Arquitectura y dibujo arquitectónico
1983-1990 Trabajador Cultural en diferentes barrios de Bogotá. Organizador de los festivales culturales de la Zona 18 Bogotá, Realización de Murales en escuelas y colegios.

1990 Residencia en Alemanía.
Exposiciones individuales y colectivas en Tübingen, Heilbronn, Neckarsulm1996-1997 Residencia en Colombia.
Exposición colectiva en la Biblioteca Nacional de Bogotá
Exposción coletiva en el Planetario de Bogotá
Invitado a diferentes cursos en la universidad Nacional en diefrentes areas como escultura, grafico e historia del arte
Asesoria plástica y fotografía con el Colectivo Teatral Luz de Luna
Asesor artístico en el Instituo Distrital de Cultura y Turismo - diseño de comparsas


1998 Regreso a Alemanía.
Exposiciones individuales y colectivas en Neckarsulm, Heilbronn, Ilshofen, Suttgart, Böblingen, Waiblngen,Bad Wimpfen, Schwabhausen, Brussel


Instalaciones y fotografía
Instalación “Rostros” con Marina Wieland en Neckarsulm
Instalación “Rostros de la vida interior”, Galería B27 en Offenau y Schwabhausen (Oberbayer) con el grupo de artistas Arbol luz (Jaime Colán-Peru y Ricardo Villacis – Ecuador)
Instalación “Memoria” en Heilbronn, Bonn, Halle
Talleres y seminarios con jovenes y adultos en Heilbronn, Nürnberg,Mainz,Jena, Schwabhausen
Proyectos
2005 „Las venas de Jena“ Mural, Jena proyecto internacional con aproximadamente 60 jovenes de cuatro paises
„la ida y la llegada en el mundo lejano“ Mural para jovenes migrantes con Marina Wieland en el colegio en Weinsberg
Proyecto „tendiendo puentes“ proyecto intercultural con el tema de la muerte y la memoria en colaboración con Jutta Klee y Marina Wieland, Heilbronn 2005 y 2006

wieland.jerez@gmx.de


1962 born in Bogotá / Colombia

1982 - 84 Studies of architecture, La Gran Colombia University / Bogotá
1986 - 89 Studies of draughtsmanship at Instituto Superior de Carrreras Tecnicas in Bogotá
1983 - 90 Cultural worker in various quarters of Bogotá:
co-founder of "Fundación Ensamble",
Organisation of an annual cultural festival in "zone 18 workshops for children and adolescents in painting and
sculpture.
projects at various schools (wall painting),
pedagogical collaborator at the district library "Manuela Beltrán "Vecinos de las Granjas de San Pablo"
1990 - 96 Living in Germany
exhibition of a group of latin american artists in the Casino/Tübingen

1996 - 97 Living in Colombia
Exhibition in the national library of Bogotá
Exhibition in the municipial observatory of Bogotá
guest student in history of arts at the national university,
sculpture and engraving
member of the theatre group "Luz de Luna" / Bogotá, design and costumes
collaborator at the cultural instute of Bogaota district (Instituto Distrital de Cultura)
artistic advisor
collaborator at theatre group "Reciclarte"
1998 member of the support association for young artists
1999 Fördergemeinschaft Junger Kunst e.V "
exhibition at Dr. Peter Billing / Brüssel
Participation in art exhibition "Hollfelder Kunstausstellung der Hollfelder Kunstfreunde e.V."
exhibition in Neckarsulm, German Latin-American Association
1999 member of the initiative for the promotion of art and culture Neckarsulm e.V.
exhibition at Dr. Peter Billing, Brüssel
installation "faces" , initiative for art and culture Neckarsulm e.V. collaborator at theatre group "Luz de Luna" in Bogotá
2000 exhibition in in Heilbronn
2001 ounding member of "Artistas Latinos"-
association of Latin American artists in the Stuttgart region
exhibitions at Galerie Contact Böblingen, town hall , in Stuttgart,
Ludwigsburg, Hotel Artemis Gerlingen.
Lives and works in Neckarsulm
2003 Waiblingen

2004 -2009 Heilbronn, Stuttgart,Berlin, Brusels